La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 13:12
Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, has quedado libre de tu enfermedad.
English Standard Version ESV
12
When Jesus saw her, he called her over and said to her, "Woman, you are freed from your disability."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Cuando Jesús la vio, la llamó, y le dijo: Mujer, libre eres de tu enfermedad
New King James Version NKJV
12
But when Jesus saw her, He called her to Him and said to her, "Woman, you are loosed from your infirmity."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 13:12
Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
12
Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo:—Mujer, quedas libre de tu enfermedad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y como Jesús la vió, llamóla, y díjole: Mujer, libre eres de tu enfermedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Cuando Jesús la vio, la llamó, y le dijo: Mujer, libre eres de tu enfermedad.