Luke 22:47-53 - ESV Bible - While he was still speaking, there came a crowd,...

Betrayal and Arrest of Jesus

47 ¹While he was still speaking, there came a crowd, and the man called ²Judas, one of the twelve, was leading them. He drew near to Jesus to kiss him,

48 but Jesus said to him, "Judas, would you betray the Son of Man with a kiss?"

49 And when those who were around him saw what would follow, they said, "Lord, shall we strike ³with the sword?"

50 And one of them struck the servant^a of the high priest and cut off his right ear.

51 But Jesus said, "No more of this!" And he touched his ear and healed him.

52 Then Jesus said to the chief priests and ⁴officers of the temple and elders, who had come out against him, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs?

53 When ⁵I was with you day after day in the temple, you did not lay hands on me. But this is ⁶your hour, and ⁷the power of darkness."

Otras traducciones de Luke 22:47

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:47 Mientras todavía estaba El hablando, he aquí, llegó una multitud, y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos, y se acercó a Jesús para besarle.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

47 Estando él aún hablando, he aquí una multitud; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegó a Jesús para besarle

King James Version KJV

47 And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.

New King James Version NKJV

47 And while He was still speaking, behold, a multitude; and he who was called Judas, one of the twelve, went before them and drew near to Jesus to kiss Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:47 Traicionan y arrestan a Jesús
Mientras Jesús hablaba, se acercó una multitud, liderada por Judas, uno de los doce discípulos. Judas caminó hacia Jesús para saludarlo con un beso.

Nueva Versión Internacional NVI

47 Todavía estaba hablando Jesús cuando se apareció una turba, y al frente iba uno de los doce, el que se llamaba Judas. Este se acercó a Jesús para besarlo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

47 Estando él aún hablando, he aquí una turba; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegóse á Jesús para besarlo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

47 Estando él aún hablando, he aquí una multitud; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegó a Jesús para besarlo.

Luke 22:47-53 ESV