24 But woe to you who are rich, For you have received your consolation.
25 Woe to you who are full, For you shall hunger. Woe to you who laugh now, For you shall mourn and weep.
26 Woe to you when all men speak well of you, For so did their fathers to the false prophets.
27 "But I say to you who hear: Love your enemies, do good to those who hate you,
28 bless those who curse you, and pray for those who spitefully use you.
29 To him who strikes you on the one cheek, offer the other also. And from him who takes away your cloak, do not withhold your tunic either.
30 Give to everyone who asks of you. And from him who takes away your goods do not ask them back.
31 And just as you want men to do to you, you also do to them likewise.
32 But if you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.
33 And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.
34 And if you lend to those from whom you hope to receive back, what credit is that to you? For even sinners lend to sinners to receive as much back.

Otras traducciones de Luke 6:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 6:24 Pero ¡ay de vosotros los ricos!, porque ya estáis recibiendo todo vuestro consuelo.

English Standard Version ESV

24 "But woe to you who are rich, for you have received your consolation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo

King James Version KJV

24 But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 6:24 Tristeza anunciada

Nueva Versión Internacional NVI

24 »Pero ¡ay de ustedes los ricos,porque ya han recibido su consuelo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA