1
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
2
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
3
And he said unto them,Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
4
And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.
5
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
6
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
7
Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
8
And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
Otras traducciones de Luke 9:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:1
Reuniendo a los doce, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para sanar enfermedades.
English Standard Version ESV
1
And he called the twelve together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y juntando a sus doce discípulos, les dio virtud y potestad sobre todos los demonios, y que sanaran enfermedades
New King James Version NKJV
1
Then He called His twelve disciples together and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:1
Jesús envía a los doce discípulos
Cierto día, Jesús reunió a sus doce discípulos
y les dio poder y autoridad para expulsar a todos los demonios y sanar enfermedades.
Cierto día, Jesús reunió a sus doce discípulos
y les dio poder y autoridad para expulsar a todos los demonios y sanar enfermedades.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Habiendo reunido a los doce, Jesús les dio poder y autoridad para expulsar a todos los demonios y para sanar enfermedades.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y JUNTANDO á sus doce discípulos, les dió virtud y potestad sobre todos los demonios, y que sanasen enfermedades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y juntando a sus doce discípulos, les dio virtud y potestad sobre todos los demonios, y que sanasen enfermedades.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)