1 Este es el mensaje
que el Señor
dio a Israel por medio del profeta Malaquías.
2 Amor de Dios por Israel
«Yo siempre los he amado», dice el Señor
.
Sin embargo, ustedes replican: «¿De veras? ¿Cómo nos has amado?».
Entonces el Señor
contesta: «Yo les he demostrado mi amor de la siguiente manera: amé a su antepasado Jacob,
3 pero rechacé a su hermano, Esaú, y devasté su zona montañosa. Convertí la herencia de Esaú en un desierto para chacales».
4 Los descendientes de Esaú en Edom podrán decir: «Hemos sido destrozados, pero reconstruiremos las ruinas».
No obstante, el Señor
de los Ejércitos Celestiales responde: «Puede ser que intenten reconstruirlas, pero yo las derribaré de nuevo. Su país será conocido como “tierra de perversidad” y su pueblo será llamado “el pueblo con quien el Señor
está para siempre enojado”.
5 Cuando vean la destrucción con sus propios ojos, dirán: “¡Verdaderamente la grandeza del Señor
se extiende más allá de las fronteras de Israel!”».
6 Sacrificios indignos
El Señor
de los Ejércitos Celestiales dice a los sacerdotes: «Un hijo honra a su padre y un sirviente respeta a su señor. Si yo soy su padre y su señor, ¿dónde están el honor y el respeto que merezco? ¡Ustedes han tratado mi nombre con desprecio!
»No obstante, preguntan: “¿De qué manera hemos tratado tu nombre con desprecio?”.

Otras traducciones de Malaquías 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Malaquías 1:1 Profecía de la palabra del SEÑOR a Israel por medio de Malaquías .

English Standard Version ESV

1 The oracle of the word of the LORD to Israel by Malachi.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías

King James Version KJV

1 The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.

New King James Version NKJV

Malachi 1:1 The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Esta profecía es la palabra del SEÑOR dirigida a Israel por medio de Malaquías.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CARGA de la palabra de Jehová contra Israel, por mano de Malaquías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA