Marcos 10:13-23 – Biblia Español En Línea

13 Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reñían a los que los presentaban.

14 Y viéndolo Jesús, se enojó, y les dijo: Dejad los niños venir, y no se lo estorbéis; porque de los tales es el Reino de Dios.

15 De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

16 Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los bendecía.

17 Y saliendo él para seguir su camino, vino uno corriendo, e hincando la rodilla delante de él, le preguntó: Maestro bueno, ¿qué haré para poseer la vida eterna?

18 Y Jesús le dijo: ¿Por qué me dices bueno? Ninguno hay bueno, sino sólo uno, Dios.

19 Los mandamientos sabes: No adulteres. No mates. No hurtes. No digas falso testimonio. No defraudes. Honra a tu padre y a tu madre.

20 El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.

21 Entonces Jesús mirándole, le amó, y le dijo: Una cosa te falta: ve, vende todo lo que tienes, y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu madero (si quieres ser perfecto).

22 Mas él, entristecido por esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.

23 Entonces Jesús, mirando alrededor, dice a sus discípulos: ¡Cuán difícilmente entrarán en el Reino de Dios los que tienen riquezas!

Otras traducciones de Marcos 10:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 10:13 Y le traían niños para que los tocara; y los discípulos los reprendieron.

English Standard Version ESV

13 ¹And they were bringing children to him that he might touch them, and the disciples ²rebuked them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y le presentaban niños para que los tocara; y los discípulos reñían a los que los presentaban

King James Version KJV

13 And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.

New King James Version NKJV

Mark 10:13 Then they brought little children to Him, that He might touch them; but the disciples rebuked those who brought them.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Jesús bendice a los niños
Cierto día, algunos padres llevaron a sus niños a Jesús para que los tocara y los bendijera, pero los discípulos regañaron a los padres por molestarlo.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Empezaron a llevarle niños a Jesús para que los tocara, pero los discípulos reprendían a quienes los llevaban.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reñían á los que los presentaban.

Marcos 10:13-23 SEV