Marcos 10:4-14 - JBS - Y ellos dijeron: Moisés permitió escribir carta...

4 Y ellos dijeron: Moisés permitió escribir carta de divorcio, y repudiar

5 Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento

6 pero al principio de la creación, macho y hembra los hizo Dios

7 Por esto (dice) dejará el hombre a su padre y a su madre, y se juntará a su mujer

8 Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne

9 Pues lo que Dios juntó, no lo aparte el hombre

10 Y en casa volvieron los discípulos a preguntarle de lo mismo

11 Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella

12 y si la mujer repudiare a su marido y se casare con otro, comete adulterio

13 Y le presentaban niños para que los tocara; y los discípulos reñían a los que los presentaban

14 Y viéndolo Jesús, se enojó, y les dijo: Dejad los niños venir, y no se lo estorbéis; porque de los tales es el Reino de Dios

Marcos 10:4 Y ellos dijeron: Moisés permitió al hombre escribir CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARla.

4 They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to send her away."

4 And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.

4 They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce, and to dismiss her."

Marcos 10:4 —Bueno, él lo permitió —contestaron—. Dijo que un hombre puede darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla.

4 —Moisés permitió que un hombre le escribiera un certificado de divorcio y la despidiera —contestaron ellos.

4 Y ellos dijeron: Moisés permitió escribir carta de divorcio, y repudiar.

4 Y ellos dijeron: Moisés permitió escribir carta de divorcio, y repudiar.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Marcos 10:4-14 JBS