Marcos 11:21-31 - JBS - Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, h...

21 Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado

22 Y respondiendo Jesús, les dice: Tened fe en Dios

23 Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate, y échate en el mar, y no dudare en su corazón, mas creyere que será hecho lo que dice, lo que dijere le será hecho

24 Por tanto, os digo que todo lo que orando pidiereis, creed que lo recibiréis, y os vendrá

25 Y cuando estuviereis orando, perdonad, si tenéis algo contra alguno, para que vuestro Padre que está en los cielos os perdone también a vosotros vuestras ofensas

26 Porque si vosotros no perdonareis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas

27 Y volvieron a Jerusalén; y andando él por el Templo, vienen a él los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los ancianos

28 Y le dicen: ¿Con qué facultad haces estas cosas? ¿Y quién te ha dado esta facultad para hacer estas cosas

29 Y Jesús respondiendo entonces, les dice: Os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas

30 El bautismo de Juan, ¿era del cielo, o de los hombres? Respondedme

31 Entonces ellos pensaron dentro de sí, diciendo: Si dijéremos, del cielo, dirá: ¿Por qué, pues, no le creisteis

Otras traducciones de Marcos 11:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 11:21 Entonces Pedro, acordándose, le dijo<***>: Rabí, mira, la higuera que maldijiste se ha secado.

English Standard Version ESV

21 And Peter remembered and said to him, "Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered."

King James Version KJV

21 And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.

New King James Version NKJV

21 And Peter, remembering, said to Him, "Rabbi, look! The fig tree which You cursed has withered away."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 11:21 Pedro recordó lo que Jesús había dicho al árbol el día anterior y exclamó:
—¡Mira, Rabí!
¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!

Nueva Versión Internacional NVI

21 Pedro, acordándose, le dijo a Jesús:—¡Rabí, mira, se ha secado la higuera que maldijiste!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV