La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:11
Cuando ellos lo oyeron, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno.
English Standard Version ESV
11
And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y ellos oyéndolo se alegraron, y prometieron que le darían dinero. Y buscaba oportunidad de cómo le entregaría
King James Version KJV
11
And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.
New King James Version NKJV
Mark 14:11
And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. So he sought how he might conveniently betray Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Ellos quedaron complacidos cuando oyeron la razón de su visita y le prometieron darle dinero. Entonces él comenzó a buscar una oportunidad para traicionar a Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Ellos se alegraron al oírlo, y prometieron darle dinero. Así que él buscaba la ocasión propicia para entregarlo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y ellos oyéndolo se alegraron, y prometieron que le darían dinero. Y buscaba oportunidad de cómo le entregaría.