Marcos 15:10-20 - JBS - Porque conocía que por envidia le habían entreg...

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes

11 Mas los príncipes de los sacerdotes incitaron a la multitud, que les soltara antes a Barrabás

12 Y respondiendo Pilato, les dice otra vez: ¿Qué pues queréis que haga del que llamáis Rey de los Judíos

13 Y ellos volvieron a dar voces: Cuélguenlo de un madero

14 Mas Pilato les decía: ¿Pues qué mal ha hecho? Y ellos daban más voces: Cuélguenlo de un madero

15 Y Pilato, queriendo satisfacer al pueblo, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de azotarle, para que fuera colgado de un madero

16 Entonces los soldados le llevaron dentro del patio, es a saber al Pretorio; y convocaron toda la cuadrilla

17 Y le vistieron de púrpura; y poniéndole una corona tejida de espinas

18 Comenzaron luego a saludarle: ¡Salve, Rey de los Judíos

19 Y le herían su cabeza con una caña, y escupían en él, y le adoraban hincadas las rodillas

20 Y cuando le hubieron escarnecido, le desnudaron la ropa de púrpura, y le vistieron sus propios vestidos, y le sacaron para colgarle del madero

Marcos 15:10 Porque sabía que los principales sacerdotes le habían entregado por envidia.

10 For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up.

10 For he knew that the chief priests had delivered him for envy.

10 For he knew that the chief priests had handed Him over because of envy.

Marcos 15:10 (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia).

10 porque se daba cuenta de que los jefes de los sacerdotes habían entregado a Jesús por envidia.

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Marcos 15:10-20 JBS