Marcos 16:4-14 - NTV - pero cuando llegaron, se fijaron y vieron que l...

4 pero cuando llegaron, se fijaron y vieron que la piedra, que era muy grande, ya estaba corrida.

5 Cuando entraron en la tumba, vieron a un joven vestido con un manto blanco, sentado al lado derecho. Las mujeres estaban asustadas,

6 pero el ángel les dijo: «No se alarmen. Ustedes buscan a Jesús de Nazaret,
el que fue crucificado. ¡No está aquí! ¡Ha resucitado! Miren, aquí es donde pusieron su cuerpo.

7 Ahora vayan y cuéntenles a sus discípulos, incluido Pedro, que Jesús va delante de ustedes a Galilea. Allí lo verán, tal como les dijo antes de morir».

8 Las mujeres, desconcertadas, huyeron temblando de la tumba y no dijeron nada a nadie porque estaban muy asustadas.

9 Después de que Jesús resucitó el domingo por la mañana temprano, la primera persona que lo vio fue María Magdalena, la mujer de quien él había expulsado siete demonios.

10 Ella fue a ver a los discípulos, quienes estaban lamentándose y llorando, y les dijo lo que había sucedido.

11 Sin embargo, cuando les dijo que Jesús estaba vivo y que lo había visto, ellos no le creyeron.

12 Tiempo después, Jesús se apareció en otra forma a dos de sus seguidores que iban caminando desde Jerusalén hacia el campo.

13 Ellos regresaron corriendo para contárselo a los demás, pero ninguno les creyó.

14 Incluso más tarde, se apareció a los once discípulos mientras comían juntos. Los reprendió por su obstinada incredulidad, porque se habían negado a creer a los que lo habían visto después de que resucitó.

Otras traducciones de Marcos 16:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 16:4 Cuando levantaron los ojos, vieron<***> que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida.

English Standard Version ESV

4 And looking up, they saw that the stone had been rolled back--it was very large.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Cuando miraron, ven la piedra removida; que era muy grande

King James Version KJV

4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

New King James Version NKJV

Mark 16:4 But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away--for it was very large.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Pues la piedra era muy grande.Pero al fijarse bien, se dieron cuenta de que estaba corrida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y como miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Cuando miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.

Marcos 16:4-14 NTV