English Standard Version ESV
Mark 6:23
And he vowed to her, "Whatever you ask me, I will give you, up to half of my kingdom."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino
King James Version KJV
23
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.
New King James Version NKJV
23
He also swore to her, "Whatever you ask me, I will give you, up to half of my kingdom."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 6:23
Incluso juró: «Te daré cualquier cosa que me pidas, ¡hasta la mitad de mi reino!».
Nueva Versión Internacional NVI
23
Y le prometió bajo juramento:—Te daré cualquier cosa que me pidas, aun cuando sea la mitad de mi reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.