Marcos 6:32-42 – Biblia Español En Línea

32 Y se fueron en un barco al lugar desierto aparte.

33 Y los vieron ir muchos, y le conocieron; y concurrieron allá muchos á pie de las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron á él.

34 Y saliendo Jesús vió grande multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor; y les comenzó á enseñar muchas cosas.

35 Y como ya fuese el día muy entrado, sus discípulos llegaron á él, diciendo: El lugar es desierto, y el día ya muy entrado;

36 Envíalos para que vayan á los cortijos y aldeas de alrededor, y compren para sí pan; porque no tienen qué comer.

37 Y respondiendo él, les dijo: Dadles de comer vosotros. Y le dijeron: ¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?

38 Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces.

39 Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.

40 Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

41 Y tomados los cinco panes y los dos peces, mirando al cielo, bendijo, y partió los panes, y dió á sus discípulos para que los pusiesen delante: y repartió á todos los dos peces.

42 Y comieron todos, y se hartaron.

Otras traducciones de Marcos 6:32

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 6:32 Y se fueron en la barca a un lugar solitario, apartado.

English Standard Version ESV

32 And they went away in the boat to a desolate place by themselves.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

32 Y se fueron en un barco al lugar desierto aparte

King James Version KJV

32 And they departed into a desert place by ship privately.

New King James Version NKJV

Mark 6:32 So they departed to a deserted place in the boat by themselves.

Nueva Traducción Viviente NTV

32 Así que salieron en la barca a un lugar tranquilo, donde pudieran estar a solas;

Nueva Versión Internacional NVI

32 Así que se fueron solos en la barca a un lugar solitario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV