English Standard Version ESV
Mark 7:17
And when he had entered the house and left the people, his disciples asked him about the parable.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola
King James Version KJV
17
And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
New King James Version NKJV
17
When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 7:17
Luego Jesús entró en una casa para alejarse de la multitud, y sus discípulos le preguntaron qué quiso decir con la parábola que acababa de emplear.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Después de que dejó a la gente y entró en la casa, sus discípulos le preguntaron sobre la comparación que había hecho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, le preguntaron sus discípulos sobra la parábola.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y dejando la multitud y entrándose en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.