La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 10:8
Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE; por consiguiente, ya no son dos, sino una sola carne.
English Standard Version ESV
8
and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne
King James Version KJV
8
And they twain shall be one flesh: so then they are no more twain, but one flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 10:8
y los dos se convierten en uno solo”
. Como ya no son dos sino uno,
Nueva Versión Internacional NVI
8
y los dos llegarán a ser un solo cuerpo”. Así que ya no son dos, sino uno solo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne: así que no son más dos, sino una carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y los que eran dos, serán hechos una carne; así que no son más dos, sino una carne.