21
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
23
For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.
24
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
25
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.
26
But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.
27
And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,
28
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
29
And Jesus answered and said unto them,I will also ask of you one question,b and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.
30
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.
31
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?
Otras traducciones de Mark 11:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:21
Entonces Pedro, acordándose, le dijo<***>: Rabí, mira, la higuera que maldijiste se ha secado.
English Standard Version ESV
21
And Peter remembered and said to him, "Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado
New King James Version NKJV
21
And Peter, remembering, said to Him, "Rabbi, look! The fig tree which You cursed has withered away."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 11:21
Pedro recordó lo que Jesús había dicho al árbol el día anterior y exclamó:
—¡Mira, Rabí!
¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!
—¡Mira, Rabí!
¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pedro, acordándose, le dijo a Jesús:—¡Rabí, mira, se ha secado la higuera que maldijiste!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)