Mark 6:6-16 - NKJV - And He marveled because of their unbelief. Then...

6 And He marveled because of their unbelief. Then He went about the villages in a circuit, teaching.

7 And He called the twelve to Himself, and began to send them out two by two, and gave them power over unclean spirits.

8 He commanded them to take nothing for the journey except a staff--no bag, no bread, no copper in their money belts--

9 but to wear sandals, and not to put on two tunics.

10 Also He said to them, "In whatever place you enter a house, stay there till you depart from that place.

11 And whoever will not receive you nor hear you, when you depart from there, shake off the dust under your feet as a testimony against them. Assuredly, I say to you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!"

12 So they went out and preached that people should repent.

13 And they cast out many demons, and anointed with oil many who were sick, and healed them.

14 Now King Herod heard of Him, for His name had become well known. And he said, "John the Baptist is risen from the dead, and therefore these powers are at work in him."

15 Others said, "It is Elijah." And others said, "It is the Prophet, or like one of the prophets."

16 But when Herod heard, he said, "This is John, whom I beheaded; he has been raised from the dead!"

Otras traducciones de Mark 6:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 6:6 Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.

English Standard Version ESV

6 And he marveled because of their unbelief. And he went about among the villages teaching.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando

King James Version KJV

6 And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 6:6 Y estaba asombrado de su incredulidad.
Jesús envía a los doce discípulos
Después Jesús fue de aldea en aldea enseñando a la gente.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Y él se quedó asombrado por la incredulidad de ellos.Jesús recorría los alrededores, enseñando de pueblo en pueblo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV