Mateo 15:21-28 - BLA - Saliendo Jesús de allí, se retiró a la región d...

21 Saliendo Jesús de allí, se retiró a la región de Tiro y de Sidón.

22 Y he aquí, una mujer cananea que había salido de aquella comarca, comenzó a gritar, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada.

23 Pero El no le respondió palabra. Y acercándose sus discípulos, le rogaban, diciendo: Atiéndela, pues viene gritando tras nosotros.

24 Y respondiendo El, dijo: No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel.

25 Pero acercándose ella, se postró ante El, diciendo: ¡Señor, socórreme!

26 Y El respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echárselo a los perrillos.

27 Pero ella dijo: Sí, Señor; pero también los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.

28 Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Oh mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas. Y su hija quedó sana desde aquel momento.

Otras traducciones de Mateo 15:21

English Standard Version ESV

Matthew 15:21 And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Y saliendo Jesús de allí, se fue a las partes de Tiro y de Sidón

King James Version KJV

21 Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

New King James Version NKJV

21 Then Jesus went out from there and departed to the region of Tyre and Sidon.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 15:21 La fe de una mujer gentil
Luego Jesús salió de Galilea y se dirigió al norte, a la región de Tiro y Sidón.

Nueva Versión Internacional NVI

21 Partiendo de allí, Jesús se retiró a la región de Tiro y Sidón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Y saliendo Jesús de allí, se fué á las partes de Tiro y de Sidón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Y saliendo Jesús de allí, se fue a las partes de Tiro y de Sidón.

Mateo 15:21-28 BLA