Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
43 Habéis oído que se dijo: "AMARAS A TU PROJIMO y odiarás a tu enemigo."
44 Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen,
45 para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; porque El hace salir su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos.
46 Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tenéis? ¿No hacen también lo mismo los recaudadores de impuestos?
47 Y si saludáis solamente a vuestros hermanos, ¿qué hacéis más que otros? ¿No hacen también lo mismo los gentiles?
48 Por tanto, sed vosotros perfectos como vuestro Padre celestial es perfecto.

Otras traducciones de Mateo 5:43

English Standard Version ESV

Matthew 5:43 "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo

King James Version KJV

43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

New King James Version NKJV

43 "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:43 Enseñanza acerca de amar a los enemigos

Nueva Versión Internacional NVI

43 »Ustedes han oído que se dijo: “Ama a tu prójimoa y odia a tu enemigo”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

43 Oísteis que fué dicho: Amarás á tu prójimo, y aborrecerás á tu enemigo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

43 Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.

Mateo 5:43-48 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA