Mateo 1:19-25 - BLA - Y José su marido, siendo un hombre justo y no q...

19 Y José su marido, siendo un hombre justo y no queriendo difamarla, quiso abandonarla en secreto.

20 Pero mientras pensaba en esto, he aquí que se le apareció en sueños un ángel del Señor, diciendo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que se ha engendrado en ella es del Espíritu Santo.

21 Y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.

22 Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta, diciendo:

23 HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.

24 Y cuando despertó José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y tomó consigo a su mujer;

25 y la conservó virgen ^a hasta que dio a luz un hijo ^b ; y le puso por nombre Jesús.

Otras traducciones de Mateo 1:19

English Standard Version ESV

Matthew 1:19 And her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Y José su marido, como era justo, y no queriendo infamarla, quiso dejarla secretamente

King James Version KJV

19 Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

New King James Version NKJV

19 Then Joseph her husband, being a just man, and not wanting to make her a public example, was minded to put her away secretly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 1:19 José, su prometido, era un hombre bueno y no quiso avergonzarla en público; por lo tanto, decidió romper el compromiso
en privado.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Como José, su esposo, era un hombre justo y no quería exponerla a vergüenza pública, resolvió divorciarse de ella en secreto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Y José su marido, como era justo, y no quisiese infamarla, quiso dejarla secretamente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Y José su marido, como era justo, y no queriendo infamarla, quiso dejarla secretamente.

Mateo 1:19-25 BLA