Mateo 10:31-41 - JBS - Así que, no temáis; más valéis vosotros que muc...

31 Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos

32 Cualquiera pues que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos

33 Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos

34 No penséis que he venido para meter paz en la tierra; no he venido para meter paz, sino espada

35 Porque he venido para hacer disensión del hombre contra su padre, y de la hija contra su madre, y de la nuera contra su suegra

36 Y los enemigos del hombre serán los de su casa

37 El que ama padre o madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama hijo o hija más que a mí, no es digno de mí

38 Y el que no toma su madero, y sigue en pos de mí, no es digno de mí

39 El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará

40 El que os recibe a vosotros, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió

41 El que recibe profeta en nombre de profeta, salario de profeta recibirá; y el que recibe justo en nombre de justo, salario de justo recibirá

Mateo 10:31 Así que no temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.

31 Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.

31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

31 Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows.

Mateo 10:31 Así que no tengan miedo; para Dios ustedes son más valiosos que toda una bandada de gorriones.

31 Así que no tengan miedo; ustedes valen más que muchos gorriones.

31 Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.

31 Así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 10:31-41 JBS