Mateo 10:4-14 - JBS - Simón el cananeo y Judas Iscariote, que también...

4 Simón el cananeo y Judas Iscariote, que también le entregó

5 A estos doce envió Jesús, a los cuales dio mandamiento, diciendo: Por el camino de los gentiles no iréis, y en ciudad de samaritanos no entréis

6 mas id antes a las ovejas perdidas de la Casa de Israel

7 Y yendo, predicad, diciendo: El Reino de los cielos ha llegado

8 Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios; de gracia recibisteis, dad de gracia

9 No proveáis oro, ni plata, ni dinero en vuestros cintos

10 ni alforja para el camino; ni dos ropas de vestir, ni zapatos, ni bordón; porque el obrero digno es de su alimento

11 Mas en cualquier ciudad, o aldea donde entréis, buscad con diligencia quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis

12 Y entrando en la casa, saludadla

13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá a vosotros

14 Y cualquiera que no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa o ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies

Mateo 10:4 Simón el cananita, y Judas Iscariote, el que también le entregó.

4 Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, who betrayed him.

4 Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

4 Simon the Cananite, and Judas Iscariot, who also betrayed Him.

Mateo 10:4 Simón (el zelote),
Judas Iscariote (quien después lo traicionó).

4 Simón el Zelote y Judas Iscariote, el que lo traicionó.

4 Simón el Cananita y Judas Iscariote, que también le entregó.

4 Simón el cananeo y Judas Iscariote, que también le entregó.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 10:4-14 JBS