7 Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.
8 Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios: de gracia recibisteis, dad de gracia.
9 No aprestéis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;
10 Ni alforja para el camino, ni dos ropas de vestir, ni zapatos, ni bordón; porque el obrero digno es de su alimento.
11 Mas en cualquier ciudad, ó aldea donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.
12 Y entrando en la casa, saludadla.
13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella; mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá á vosotros.
14 Y cualquiera que no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa ó ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies.
15 De cierto os digo, que el castigo será más tolerable á la tierra de los de Sodoma y de los de Gomorra en el día del juicio, que á aquella ciudad.
16 He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.
17 Y guardaos de los hombres: porque os entregarán en concilios, y en sus sinagogas os azotarán;

Otras traducciones de Mateo 10:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 10:7 Y cuando vayáis, predicad diciendo: "El reino de los cielos se ha acercado."

English Standard Version ESV

7 And proclaim as you go, saying, 'The kingdom of heaven is at hand.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Y yendo, predicad, diciendo: El Reino de los cielos ha llegado

King James Version KJV

7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

New King James Version NKJV

Matthew 10:7 And as you go, preach, saying, 'The kingdom of heaven is at hand.'

Nueva Traducción Viviente NTV

7 Vayan y anúncienles que el reino del cielo está cerca.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Dondequiera que vayan, prediquen este mensaje: “El reino de los cielos está cerca”.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Y yendo, predicad, diciendo: El Reino de los cielos ha llegado.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA