Mateo 11:3-13 - NTV - —¿Eres tú el Mesías a quien hemos esperado<br /...

3 —¿Eres tú el Mesías a quien hemos esperado
o debemos seguir buscando a otro?

4 Jesús les dijo:

5 los ciegos ven, los cojos caminan bien, los leprosos son curados, los sordos oyen, los muertos resucitan, y a los pobres se les predica la Buena Noticia.

6 Y díganle: “Dios bendice a los que no se apartan por causa de mí”
.

7 Mientras los discípulos de Juan se iban, Jesús comenzó a hablar acerca de él a las multitudes:

8 ¿O esperaban ver a un hombre vestido con ropa costosa? No, la gente que usa ropa costosa vive en los palacios.

9 ¿Buscaban a un profeta? Así es, y él es más que un profeta.

10 Juan es el hombre al que se refieren las Escrituras cuando dicen:
“Mira, envío a mi mensajero por anticipado,
y él preparará el camino delante de ti”
.

11 »Les digo la verdad, de todos los que han vivido, nadie es superior a Juan el Bautista. Sin embargo, hasta la persona más insignificante en el reino del cielo es superior a él.

12 Desde los días en que Juan el Bautista comenzó a predicar hasta ahora, el reino del cielo ha venido avanzando con fuerza, y gente violenta lo está atacando.

13 Pues, antes de que viniera Juan, todos los profetas y la ley de Moisés anunciaban este tiempo;

Otras traducciones de Mateo 11:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 11:3 a decirle: ¿Eres tú el que ha de venir, o esperaremos a otro?

English Standard Version ESV

3 and said to him, "Are you the one who is to come, or shall we look for another?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 diciendo: ¿Eres tú aquel que había de venir, o esperaremos a otro

King James Version KJV

3 And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?

New King James Version NKJV

Matthew 11:3 and said to Him, "Are You the Coming One, or do we look for another?"

Nueva Versión Internacional NVI

3 —¿Eres tú el que ha de venir, o debemos esperar a otro?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Diciendo: ¿Eres tú aquél que había de venir, ó esperaremos á otro?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 diciendo: ¿Eres tú aquel que había de venir, o esperaremos a otro?

Mateo 11:3-13 NTV