English Standard Version ESV
Matthew 15:15
But Peter said to him, "Explain the parable to us."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola
King James Version KJV
15
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
New King James Version NKJV
15
Then Peter answered and said to Him, "Explain this parable to us."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 15:15
Entonces Pedro le dijo a Jesús:
—Explícanos la parábola que dice que la gente no se contamina por lo que come.
Nueva Versión Internacional NVI
15
—Explícanos la comparación —le pidió Pedro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y respondiendo Pedro, le dijo: Decláranos esta parábola.