Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
7 ¡Hipócritas! Isaías tenía razón cuando profetizó acerca de ustedes, porque escribió:
8 “Este pueblo me honra con sus labios,
pero su corazón está lejos de mí.
9 Su adoración es una farsa
porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios”
.
10 Luego Jesús llamó a la multitud para que se acercara y oyera.
—les dijo—,
11 Lo que entra por la boca no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por las palabras que salen de la boca».
12 Entonces los discípulos se acercaron y le preguntaron:
—¿Te das cuenta de que has ofendido a los fariseos con lo que acabas de decir?
13 Jesús contestó:
14 así que no les hagan caso. Son guías ciegos que conducen a los ciegos, y si un ciego guía a otro, los dos caerán en una zanja.
15 Entonces Pedro le dijo a Jesús:
—Explícanos la parábola que dice que la gente no se contamina por lo que come.
16 —preguntó Jesús—.
17 Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,

Otras traducciones de Mateo 15:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 15:7 ¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros cuando dijo:

English Standard Version ESV

7 You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo

King James Version KJV

7 Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

New King James Version NKJV

Matthew 15:7 Hypocrites! Well did Isaiah prophesy about you, saying:

Nueva Versión Internacional NVI

7 ¡Hipócritas! Tenía razón Isaías cuando profetizó de ustedes:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Mateo 15:7-17 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA