Mateo 18:27-35 - JBS - El señor, movido a misericordia de aquel siervo...

27 El señor, movido a misericordia de aquel siervo, le soltó y le perdonó la deuda

28 Y saliendo aquel siervo, halló a uno de sus consiervos, que le debía cien denarios; y asiendo de él, le ahogaba, diciendo: Págame lo que me debes

29 Entonces su consiervo, postrándose a sus pies, le rogaba, diciendo: Detén la ira para conmigo, y yo te lo pagaré todo

30 Mas él no quiso; sino fue, y le echó en la cárcel hasta que pagara la deuda

31 Y viendo sus consiervos lo que pasaba, se entristecieron mucho, y viniendo, declararon a su señor todo lo que había pasado

32 Entonces llamándole su señor, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste

33 ¿No te convenía también a ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti

34 Entonces su señor, enojado, le entregó a los verdugos, hasta que pagara todo lo que le debía

35 Así también hará con vosotros mi Padre celestial, si no perdonareis de vuestros corazones cada uno a su hermano sus ofensas

Mateo 18:27 Y el señor de aquel siervo tuvo compasión, y lo soltó y le perdonó la deuda.

27 And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt.

27 Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.

27 Then the master of that servant was moved with compassion, released him, and forgave him the debt.

Mateo 18:27 Entonces el amo sintió mucha lástima por él, y lo liberó y le perdonó la deuda.

27 El señor se compadeció de su siervo, le perdonó la deuda y lo dejó en libertad.

27 El señor, movido á misericordia de aquel siervo, le soltó y le perdonó la deuda.

27 El señor, movido a misericordia de aquel siervo, le soltó y le perdonó la deuda.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 18:27-35 JBS