Mateo 19:4-14 - BLA - Y respondiendo El, dijo: ¿No habéis leído que a...

4 Y respondiendo El, dijo: ¿No habéis leído que aquel que los creó, desde el principio LOS HIZO VARON Y HEMBRA,

5 y añadió: "POR ESTA RAZON EL HOMBRE DEJARA A su PADRE Y A su MADRE Y SE UNIRA A SU MUJER, Y LOS DOS SERAN UNA SOLA CARNE"?

6 Por consiguiente, ya no son dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios ha unido, ningún hombre lo separe.

7 Ellos le dijeron<***>: Entonces, ¿por qué mandó Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?

8 El les dijo<***>: Por la dureza de vuestro corazón, Moisés os permitió divorciaros de vuestras mujeres; pero no ha sido así desde el principio.

9 Y yo os digo que cualquiera que se divorcie de su mujer, salvo por infidelidad, y se case con otra, comete adulterio.

10 Los discípulos le dijeron<***>: Si así es la relación del hombre con su mujer, no conviene casarse.

11 Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino sólo aquellos a quienes les ha sido dado.

12 Porque hay eunucos que así nacieron desde el seno de su madre, y hay eunucos que fueron hechos eunucos por los hombres, y también hay eunucos que a sí mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos. El que pueda aceptar esto, que lo acepte.

13 Entonces le trajeron algunos niños para que pusiera las manos sobre ellos y orara; y los discípulos los reprendieron.

14 Pero Jesús dijo: Dejad a los niños, y no les impidáis que vengan a mí, porque de los que son como éstos es el reino de los cielos.

Otras traducciones de Mateo 19:4

English Standard Version ESV

Matthew 19:4 He answered, "Have you not read that he who created them from the beginning made them male and female,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Y él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, macho y hembra los hizo

King James Version KJV

4 And he answered and said unto them,Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

New King James Version NKJV

4 And He answered and said to them, "Have you not read that He who made them at the beginning 'made them male and female,'

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 19:4 Jesús respondió:

Nueva Versión Internacional NVI

4 —¿No han leído —replicó Jesús— que en el principio el Creador “los hizo hombre y mujer”,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, macho y hembra los hizo,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, macho y hembra los hizo?

Mateo 19:4-14 BLA