Mateo 20:14-24 – Biblia Español En Línea

14 Toma lo que es tuyo, y vete; mas quiero dar á este postrero, como á ti.

15 ¿No me es lícito á mi hacer lo que quiero con lo mío? ó ¿es malo tu ojo, porque yo soy bueno?

16 Así los primeros serán postreros, y los postreros primeros: porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.

17 Y subiendo Jesús á Jerusalem, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

18 He aquí subimos á Jerusalem, y el Hijo del hombre será entregado á los principes de los sacerdotes y á los escribas, y le condenarán á muerte;

19 Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.

20 Entonces se llegó á él la madre de los hijos de Zebedeo con sus hijos, adorándo le, y pidiéndole algo.

21 Y él le dijo: ¿Qué quieres? Ella le dijo: Di que se sienten estos dos hijos míos, el uno á tu mano derecha, y el otro á tu izquierda, en tu reino.

22 Entonces Jesús respondiendo, dijo: No sabéis lo que pedís: ¿podéis beber el vaso que yo he de beber, y ser bautizados del bautismo de que yo soy bautizado? Y ellos le dicen: Podemos.

23 Y él les dice: A la verdad mi vaso beberéis, y del bautismo de que yo soy bautizado, seréis bautizados; mas el sentaros á mi mano derecha y á mi izquierda, no es mío dar lo, sino á aquellos para quienes está aparejado de mi Padre.

24 Y como los diez oyeron esto, se enojaron de los dos hermanos.

Otras traducciones de Mateo 20:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 20:14 "Toma lo que es tuyo, y vete; pero yo quiero darle a este último lo mismo que a ti.

English Standard Version ESV

14 Take what belongs to you and go. I choose to give to this last worker as I give to you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti

King James Version KJV

14 Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.

New King James Version NKJV

Matthew 20:14 Take what is yours and go your way. I wish to give to this last man the same as to you.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Toma tu dinero y vete. Quise pagarle a este último trabajador lo mismo que a ti.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Tómala y vete. Quiero darle al último obrero contratado lo mismo que te di a ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti.

Mateo 20:14-24 RVR