Mateo 20:3-13 – Biblia Español En Línea

3 Y saliendo cerca de la hora tercera, vio otros que estaban en la plaza ociosos;

4 Y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron.

5 Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo.

6 Y saliendo cerca de la hora undécima, halló otros que estaban ociosos; y les dijo: ¿Por qué estáis aquí todo el día ociosos?

7 Le dicen: Porque nadie nos ha contratado. Les dijo: Id también vosotros a la viña, y recibiréis lo que fuere justo.

8 Y cuando fue la tarde del día, el señor de la viña dijo a su mayordomo: Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros.

9 Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.

10 Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.

11 Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,

12 Diciendo: Estos postreros sólo han trabajado una hora, y los has hecho iguales a nosotros, que hemos llevado la carga y el calor del día.

13 Y él respondiendo, dijo a uno de ellos: Amigo, no te hago agravio; ¿no te concertaste conmigo por un denario?

Otras traducciones de Mateo 20:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 20:3 Y salió como a la hora tercera , y vio parados en la plaza a otros que estaban sin trabajo;

English Standard Version ESV

3 And going out about the third hour he saw others standing idle in the marketplace,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y saliendo cerca de la hora tercera, vio otros que estaban en la plaza ociosos

King James Version KJV

3 And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

New King James Version NKJV

Matthew 20:3 And he went out about the third hour and saw others standing idle in the marketplace,

Nueva Traducción Viviente NTV

3 »A las nueve de la mañana, cuando pasaba por la plaza, vio a algunas personas que estaban allí sin hacer nada.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Cerca de las nueve de la mañana, salió y vio a otros que estaban desocupados en la plaza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y saliendo cerca de la hora de las tres, vió otros que estaban en la plaza ociosos;

Mateo 20:3-13 SEV