Mateo 22:8-18 - BLA - Luego dijo<***> a sus siervos: "La boda está pr...

8 Luego dijo<***> a sus siervos: "La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos.

9 "Id, por tanto, a las salidas de los caminos, e invitad a las bodas a cuantos encontréis."

10 Y aquellos siervos salieron por los caminos, y reunieron a todos los que encontraron, tanto malos como buenos; y el salón de bodas se llenó de comensales.

11 Pero cuando el rey entró a ver a los comensales, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda,

12 y le dijo<***>: "Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda?" Y él enmudeció.

13 Entonces el rey dijo a los sirvientes: "Atadle las manos y los pies, y echadlo a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes."

14 Porque muchos son llamados, pero pocos son escogidos.

15 Entonces se fueron los fariseos y deliberaron entre sí cómo atraparle, sorprendiéndole en alguna palabra.

16 Y le enviaron<***> sus discípulos junto con los herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres veraz y que enseñas el camino de Dios con verdad, y no buscas el favor de nadie, porque eres imparcial.

17 Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no?

18 Pero Jesús, conociendo su malicia, dijo: ¿Por qué me ponéis a prueba, hipócritas?

Otras traducciones de Mateo 22:8

English Standard Version ESV

Matthew 22:8 Then he said to his servants, 'The wedding feast is ready, but those invited were not worthy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Entonces dice a sus siervos: Las bodas a la verdad están preparadas, mas los que eran llamados no eran dignos

King James Version KJV

8 Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

New King James Version NKJV

8 Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited were not worthy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 22:8 Y les dijo a los sirvientes: “La fiesta de bodas está lista y las personas a las que invité no son dignas de tal honor.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Luego dijo a sus siervos: “El banquete de bodas está preparado, pero los que invité no merecían venir.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Entonces dice á sus siervos: Las bodas á la verdad están aparejadas; mas los que eran llamados no eran dignos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Entonces dice a sus siervos: Las bodas a la verdad están aparejadas, mas los que eran llamados no eran dignos.

Mateo 22:8-18 BLA