Mateo 24:23-33 - NTV - »Entonces, si alguien les dice: “Miren, aquí es...

23 »Entonces, si alguien les dice: “Miren, aquí está el Mesías” o “Allí está”, no lo crean.

24 Pues se levantarán falsos mesías y falsos profetas y realizarán grandes señales y milagros para engañar, de ser posible, aun a los elegidos de Dios.

25 Miren, que les he advertido esto de antemano.

26 »Por lo tanto, si alguien les dice: “Miren, el Mesías está en el desierto”, ni se molesten en ir a buscarlo. O bien, si les dicen: “Miren, se esconde aquí”, ¡no lo crean!

27 Pues, así como el relámpago destella en el oriente y brilla en el occidente, así será cuando venga el Hijo del Hombre.

28 Así como los buitres, cuando se juntan, indican que hay un cadáver cerca, de la misma manera, esas señales revelan que el fin está cerca.

29 »Inmediatamente después de la angustia de esos días,
“El sol se oscurecerá,
la luna no dará luz,
las estrellas caerán del cielo,
y los poderes de los cielos serán sacudidos”
.

30 »Y entonces, por fin, aparecerá en los cielos la señal de que el Hijo del Hombre viene, y habrá un profundo lamento entre todos los pueblos de la tierra. Verán al Hijo del Hombre venir en las nubes del cielo con poder y gran gloria.

31 Enviará a sus ángeles con un potente toque de trompeta y reunirán a los elegidos de todas partes del mundo,
desde los extremos más lejanos de la tierra y del cielo.

32 »Ahora, aprendan una lección de la higuera. Cuando las ramas echan brotes y comienzan a salir las hojas, ustedes saben que el verano se acerca.

33 De la misma manera, cuando vean que suceden todas estas cosas, sabrán que su regreso está muy cerca, a las puertas.

Otras traducciones de Mateo 24:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 24:23 Entonces si alguno os dice: "Mirad, aquí está el Cristo", o "Allí está", no le creáis.

English Standard Version ESV

23 Then if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or 'There he is!' do not believe it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Entonces, si alguno os dijere: He aquí está el Cristo, o allí, no creáis

King James Version KJV

23 Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.

New King James Version NKJV

Matthew 24:23 Then if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or 'There!' do not believe it.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Entonces, si alguien les dice a ustedes: “¡Miren, aquí está el Cristo!” o “¡Allí está!”, no lo crean.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Entonces, si alguno os dijere: He aquí está el Cristo, ó allí, no creáis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Entonces, si alguno os dijere: He aquí está el Cristo, o allí, no creáis.

Mateo 24:23-33 NTV