Mateo 26:6-13 - NVI Bible - Estando Jesús en Betania, en casa de Simón llamado...

Una mujer unge a Jesús en Betania

6 Estando Jesús en Betania, en casa de Simón llamado el Leproso,

7 se acercó una mujer con un frasco de alabastro lleno de un perfume muy caro, y lo derramó sobre la cabeza de Jesús mientras él estaba sentado a la mesa.

8 Al ver esto, los discípulos se indignaron.—¿Para qué este desperdicio? —dijeron—.

9 Podía haberse vendido este perfume por mucho dinero para darlo a los pobres.

10 Consciente de ello, Jesús les dijo:—¿Por qué molestan a esta mujer? Ella ha hecho una obra hermosa conmigo.

11 A los pobres siempre los tendrán con ustedes, pero a mí no me van a tener siempre.

12 Al derramar ella este perfume sobre mi cuerpo, lo hizo a fin de prepararme para la sepultura.

13 Les aseguro que en cualquier parte del mundo donde se predique este evangelio, se contará también, en memoria de esta mujer, lo que ella hizo.

Otras traducciones de Mateo 26:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 26:6 Y hallándose Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso,

English Standard Version ESV

6 Now when Jesus was at Bethany in the house of Simon the leper,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y estando Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso

King James Version KJV

6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

New King James Version NKJV

Matthew 26:6 And when Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper,

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Jesús es ungido en Betania
Mientras tanto, Jesús se encontraba en Betania, en la casa de Simón, un hombre que había tenido lepra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y estando Jesús en Bethania, en casa de Simón el leproso,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y estando Jesús en Betania, en casa de Simón el leproso,

Mateo 26:6-13 NVI