58
Este llegó a Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato mandó que se le diera el cuerpo
59
Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia
60
y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña; y revuelta una grande piedra a la puerta del sepulcro, se fue
61
Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro
62
Y el siguiente día, que es el segundo día de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los fariseos a Pilato
63
diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aún: Después del tercer día resucitaré
64
Manda, pues, que se asegure el sepulcro hasta el día tercero; para que no vengan sus discípulos de noche, y lo hurten, y digan al pueblo: Resucitó de los muertos. Y será el postrer error peor que el primero
65
Y Pilato les dijo: Tenéis la guardia: id, aseguradlo como sabéis
66
Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro con guardia, sellando la piedra
Otras traducciones de Mateo 27:58
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:58
Este se presentó a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato ordenó que se lo entregaran.
English Standard Version ESV
58
He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him.
King James Version KJV
58
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
New King James Version NKJV
58
This man went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be given to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 27:58
fue a ver a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús. Pilato emitió una orden para que se lo entregaran.
Nueva Versión Internacional NVI
58
Se presentó ante Pilato para pedirle el cuerpo de Jesús, y Pilato ordenó que se lo dieran.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
58
Este llegó á Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús: entonces Pilato mandó que se le diese el cuerpo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
58
Este llegó a Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato mandó que se le diese el cuerpo.