Mateo 27:7-17 – Biblia Español En Línea

7 Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros.

8 Por lo cual fue llamado aquel campo, Acéldema: Campo de sangre , hasta el día de hoy.

9 Entonces se cumplió lo que fue dicho por el profeta Jeremías, que dijo: Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, que fue apreciado por los hijos de Israel;

10 y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor.

11 Y Jesús estuvo delante del gobernador; y el gobernador le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y Jesús le dijo: Tú lo dices.

12 Y siendo acusado por los príncipes de los sacerdotes, y por los ancianos, nada respondió.

13 Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

14 Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.

15 Y en el día de la fiesta acostumbraba el gobernador soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.

16 Y tenían entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás.

17 Y juntos ellos, les dijo Pilato: ¿Cuál queréis que os suelte? ¿A Barrabás o a Jesús que se dice Cristo?

Otras traducciones de Mateo 27:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 27:7 Y después de celebrar consejo, compraron con ellas el Campo del Alfarero para sepultura de los forasteros.

English Standard Version ESV

7 So they took counsel and bought with them the potter's field as a burial place for strangers.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros

King James Version KJV

7 And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

New King James Version NKJV

Matthew 27:7 And they consulted together and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

Nueva Traducción Viviente NTV

7 Luego de discutir unos instantes, finalmente decidieron comprar el campo del alfarero y convertirlo en un cementerio para extranjeros.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Así que resolvieron comprar con ese dinero un terreno conocido como Campo del Alfarero, para sepultar allí a los extranjeros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR