Mateo 28:14-20 - NTV - Si llega a oídos del gobernador, nosotros los r...

14 Si llega a oídos del gobernador, nosotros los respaldaremos, así no se meterán en problemas».

15 Entonces los guardias aceptaron el soborno y dijeron lo que les habían ordenado. Su historia corrió por todas partes entre los judíos y la siguen contando hasta el día de hoy.

16 La gran comisión
Entonces los once discípulos salieron hacia Galilea y se dirigieron al monte que Jesús les había indicado.

17 Cuando vieron a Jesús, lo adoraron, ¡pero algunos de ellos dudaban!

18 Jesús se acercó y dijo a sus discípulos:

19 Por lo tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones,
bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

20 Enseñen a los nuevos discípulos a obedecer todos los mandatos que les he dado. Y tengan por seguro esto: que estoy con ustedes siempre, hasta el fin de los tiempos».

Otras traducciones de Mateo 28:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 28:14 Y si esto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y os evitaremos dificultades.

English Standard Version ESV

14 And if this comes to the governor's ears, we will satisfy him and keep you out of trouble."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y si esto fuere oído del gobernador, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros

King James Version KJV

14 And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.

New King James Version NKJV

Matthew 28:14 And if this comes to the governor's ears, we will appease him and make you secure."

Nueva Versión Internacional NVI

14 Y si el gobernador llega a enterarse de esto, nosotros responderemos por ustedes y les evitaremos cualquier problema».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y si esto fuere oído del presidente, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y si esto fuere oído del gobernador, nosotros le persuadiremos, y os haremos seguros.

Mateo 28:14-20 NTV