1
Y en aquellos días vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea
2
y diciendo: Arrepentíos, que el Reino de los cielos se acerca
3
Porque éste es aquel del cual fue dicho por el profeta Isaías, que dijo: Voz de uno que clama en el desierto; aparejad el camino del Señor, enderezad sus veredas
4
Y tenía Juan su vestido de pelos de camellos, y una cinta de cuero alrededor de sus lomos; y su comida era langostas y miel silvestre
5
Entonces salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán
6
y eran bautizados de él en el Jordán, confesando sus pecados
7
Y viendo él muchos de los fariseos y de los saduceos, que venían a su bautismo, les decía: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado a huir de la ira que vendrá
9
y no penséis decir dentro de vosotros: a Abraham tenemos por padre; porque yo os digo, que puede Dios despertar hijos a Abraham aun de estas piedras
10
Ahora, ya también el hacha está puesta a la raíz de los árboles; y todo árbol que no hace buen fruto, es cortado y echado en el fuego
Otras traducciones de Mateo 3:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 3:1
En aquellos días llegó<***> Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea, diciendo:
English Standard Version ESV
1
In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea,
King James Version KJV
1
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
New King James Version NKJV
1
In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 3:1
Juan el Bautista prepara el camino En esos días, Juan el Bautista llegó al desierto de Judea y comenzó a predicar. Su mensaje era el siguiente:
Nueva Versión Internacional NVI
1
En aquellos días se presentó Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y EN aquellos días vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y en aquellos días vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea,