Mateo 4:12-25 - NTV - Comienzo del ministerio de Jesús<br />Cuando Je...

12 Comienzo del ministerio de Jesús
Cuando Jesús oyó que habían arrestado a Juan, salió de Judea y regresó a Galilea.

13 Primero fue a Nazaret, luego salió de allí y siguió hasta Capernaúm, junto al mar de Galilea, en la región de Zabulón y Neftalí.

14 Así se cumplió lo que Dios dijo por medio del profeta Isaías:

15 «En la tierra de Zabulón y Neftalí,
junto al mar, más allá del río Jordán,
en Galilea, donde viven tantos gentiles,

16 la gente que estaba en la oscuridad
ha visto una gran luz.
Y para aquellos que vivían en la tierra donde la muerte arroja su sombra,
ha brillado una luz»
.

17 A partir de entonces, Jesús comenzó a predicar:

18 Primeros discípulos
Cierto día, mientras Jesús caminaba por la orilla del mar de Galilea, vio a dos hermanos —a Simón, también llamado Pedro, y a Andrés— que echaban la red al agua, porque vivían de la pesca.

19 Jesús los llamó:

20 Y enseguida dejaron las redes y lo siguieron.

21 Un poco más adelante por la orilla, vio a otros dos hermanos, Santiago y Juan, sentados en una barca junto a su padre, Zebedeo, reparando las redes. También los llamó para que lo siguieran.

22 Ellos, dejando atrás la barca y a su padre, lo siguieron de inmediato.

23 Multitudes siguen a Jesús
Jesús viajó por toda la región de Galilea enseñando en las sinagogas, anunciando la Buena Noticia del reino, y sanando a la gente de toda clase de enfermedades y dolencias.

24 Las noticias acerca de él corrieron y llegaron tan lejos como Siria, y pronto la gente comenzó a llevarle a todo el que estuviera enfermo. Y él los sanaba a todos, cualquiera fuera la enfermedad o el dolor que tuvieran, o si estaban poseídos por demonios, o eran epilépticos o paralíticos.

25 Numerosas multitudes lo seguían a todas partes: gente de Galilea, de las Diez Ciudades,
de Jerusalén, de toda Judea y del oriente del río Jordán.

Otras traducciones de Mateo 4:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 4:12 Cuando El oyó que Juan había sido encarcelado, se retiró a Galilea;

English Standard Version ESV

12 Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Mas oyendo Jesús que Juan estaba preso, se volvió a Galilea

King James Version KJV

12 Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

New King James Version NKJV

Matthew 4:12 Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Cuando Jesús oyó que habían encarcelado a Juan, regresó a Galilea.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Mas oyendo Jesús que Juan era preso, se volvió á Galilea;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Mas oyendo Jesús que Juan estaba preso, se volvió a Galilea;

Mateo 4:12-25 NTV