2 Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo
3 Bienaventurados los pobres en espíritu; porque de ellos es el Reino de los cielos
4 Bienaventurados los que lloran (enlutados), porque ellos recibirán consolación
5 Bienaventurados los mansos; porque ellos recibirán la tierra por heredad
6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia (o rectitud), porque ellos serán saciados
7 Bienaventurados los misericordiosos; porque ellos alcanzarán misericordia
8 Bienaventurados los de limpio corazón; porque ellos verán a Dios
9 Bienaventurados los pacificadores; porque ellos serán llamados hijos de Dios
10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia (o rectitud), porque de ellos es el Reino de los cielos
11 Bienaventurados sois cuando os vituperen y os persigan, y se dijere toda clase de mal de vosotros por mi causa, mintiendo
12 Gozaos y alegraos; porque vuestro galardón es grande en los cielos; que así persiguieron a los profetas que estuvieron antes de vosotros

Otras traducciones de Mateo 5:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 5:2 Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo:

English Standard Version ESV

2 And he opened his mouth and taught them, saying:

King James Version KJV

2 And he opened his mouth, and taught them, saying,

New King James Version NKJV

2 Then He opened His mouth and taught them, saying:

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:2 y él comenzó a enseñarles.

Nueva Versión Internacional NVI

2 y tomando él la palabra, comenzó a enseñarles diciendo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA