18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol maleado llevar frutos buenos.
19 Todo árbol que no lleva buen fruto, córtase y échase en el fuego.
20 Así que, por sus frutos los conoceréis.
21 No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos: mas el que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
22 Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre lanzamos demonios, y en tu nombre hicimos mucho milagros?
23 Y entonces les protestaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad.
24 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé á un hombre prudente, que edificó su casa sobre la peña;
25 Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron aquella casa; y no cayó: porque estaba fundada sobre la peña.
26 Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé á un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena;
27 Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, é hicieron ímpetu en aquella casa; y cayó, y fué grande su ruina.
28 Y fué que, como Jesús acabó estas palabras, las gentes se admiraban de su doctrina;
29 Porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.

Otras traducciones de Mateo 7:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 7:18 Un árbol bueno no puede producir frutos malos, ni un árbol malo producir frutos buenos.

English Standard Version ESV

18 A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a diseased tree bear good fruit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol podrido llevar frutos buenos

King James Version KJV

18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

New King James Version NKJV

Matthew 7:18 A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 Un buen árbol no puede producir frutos malos y un árbol malo no puede producir frutos buenos.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Un árbol bueno no puede dar fruto malo, y un árbol malo no puede dar fruto bueno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol podrido llevar frutos buenos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA