32
Y saliendo ellos, he aquí, le trajeron un hombre mudo, endemoniado
33
Y echado fuera el demonio, el mudo habló; y la multitud se maravilló, diciendo: Nunca ha sido vista cosa semejante en Israel
34
Mas los fariseos decían: Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios
35
Y recorría Jesús todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el Evangelio del Reino, y sanando toda enfermedad y todo flaqueza en el pueblo
36
Y viendo la multitud, tuvo misericordia de ella; porque estaba derramada y esparcida como ovejas que no tienen pastor
37
Entonces dice a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos
38
Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies
Otras traducciones de Mateo 9:32
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 9:32
Y al salir ellos de allí, he aquí, le trajeron un mudo endemoniado.
English Standard Version ESV
32
As they were going away, behold, a demon-oppressed man who was mute was brought to him.
King James Version KJV
32
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
New King James Version NKJV
32
As they went out, behold, they brought to Him a man, mute and demon-possessed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 9:32
Cuando se fueron, un hombre que no podía hablar, poseído por un demonio, fue llevado a Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Mientras ellos salían, le llevaron un mudo endemoniado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Y saliendo ellos, he aquí, le trajeron un hombre mudo, endemoniado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Y saliendo ellos, he aquí, le trajeron un hombre mudo, endemoniado.