1
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
2
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
3
And he spake many things unto them in parables, saying,Behold, a sower went forth to sow;
4
And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
5
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
6
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
Otras traducciones de Matthew 13:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:1
Ese mismo día salió Jesús de la casa y se sentó a la orilla del mar.
English Standard Version ESV
1
That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y aquel día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto al mar
New King James Version NKJV
1
On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:1
Parábola del sembrador
Más tarde ese mismo día, Jesús salió de la casa y se sentó junto al lago.
Más tarde ese mismo día, Jesús salió de la casa y se sentó junto al lago.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Ese mismo día salió Jesús de la casa y se sentó junto al lago.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y AQUEL día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto á la mar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y aquel día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto al mar.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)