Matthew 13:19-29 - NKJV - When anyone hears the word of the kingdom, and ...

19 When anyone hears the word of the kingdom, and does not understand it, then the wicked one comes and snatches away what was sown in his heart. This is he who received seed by the wayside.

20 But he who received the seed on stony places, this is he who hears the word and immediately receives it with joy;

21 yet he has no root in himself, but endures only for a while. For when tribulation or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.

22 Now he who received seed among the thorns is he who hears the word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.

23 But he who received seed on the good ground is he who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and produces: some a hundredfold, some sixty, some thirty."

24 Another parable He put forth to them, saying: "The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field;

25 but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.

26 But when the grain had sprouted and produced a crop, then the tares also appeared.

27 So the servants of the owner came and said to him, 'Sir, did you not sow good seed in your field? How then does it have tares?'

28 He said to them, 'An enemy has done this.' The servants said to him, 'Do you want us then to go and gather them up?'

29 But he said, 'No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.

Otras traducciones de Matthew 13:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:19 A todo el que oye la palabra del reino y no la entiende, el maligno viene y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Este es aquel en quien se sembró la semilla junto al camino.

English Standard Version ESV

19 When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is what was sown along the path.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Oyendo cualquiera la Palabra del Reino, y no entendiéndola, viene el Malo, y arrebata lo que fue sembrado en su corazón; éste es el que fue sembrado junto al camino

King James Version KJV

19 When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 13:19 Las semillas que cayeron en el camino representan a los que oyen el mensaje del reino y no lo entienden. Entonces viene el maligno y arrebata la semilla que fue sembrada en el corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Cuando alguien oye la palabra acerca del reino y no la entiende, viene el maligno y arrebata lo que se sembró en su corazón. Esta es la semilla sembrada junto al camino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Oyendo cualquiera la palabra del reino, y no entendiéndola, viene el malo, y arrebata lo que fué sembrado en su corazón: éste es el que fué sembrado junto al camino.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Oyendo cualquiera la Palabra del Reino, y no entendiéndola, viene el Malo, y arrebata lo que fue sembrado en su corazón; éste es el que fue sembrado junto al camino.

Matthew 13:19-29 NKJV