The Parable of the Net
47
"Again, the kingdom of heaven is 1like a net that was thrown into the sea and 2gathered fish of every kind.
48
When it was full, 3men drew it ashore and sat down and sorted the good into containers but threw away the bad.
Otras traducciones de Matthew 13:47
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:47
El reino de los cielos también es semejante a una red barredera que se echó en el mar, y recogió peces de toda clase;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
También el Reino de los cielos es semejante a la red, que echada en el mar, coge de toda suerte de peces
King James Version KJV
47
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
New King James Version NKJV
47
"Again, the kingdom of heaven is like a dragnet that was cast into the sea and gathered some of every kind,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:47
Parábola de la red para pescar
Nueva Versión Internacional NVI
47
»También se parece el reino de los cielos a una red echada al lago, que recoge peces de toda clase.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Asimismo el reino de los cielos es semejante á la red, que echada en la mar, coge de todas suertes de peces:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
También el Reino de los cielos es semejante a la red, que echada en el mar, coge de toda suerte de peces ;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)