Matthew 21:5-15 - NKJV - "Tell the daughter of Zion, 'Behold, your King ...

5 "Tell the daughter of Zion, 'Behold, your King is coming to you, Lowly, and sitting on a donkey, A colt, the foal of a donkey.' "

6 So the disciples went and did as Jesus commanded them.

7 They brought the donkey and the colt, laid their clothes on them, and set Him on them.

8 And a very great multitude spread their clothes on the road; others cut down branches from the trees and spread them on the road.

9 Then the multitudes who went before and those who followed cried out, saying: "Hosanna to the Son of David! 'Blessed is He who comes in the name of the Lord!' Hosanna in the highest!"

10 And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, "Who is this?"

11 So the multitudes said, "This is Jesus, the prophet from Nazareth of Galilee."

12 Then Jesus went into the temple of God and drove out all those who bought and sold in the temple, and overturned the tables of the money changers and the seats of those who sold doves.

13 And He said to them, "It is written, 'My house shall be called a house of prayer,' but you have made it a 'den of thieves.' "

14 Then the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.

15 But when the chief priests and scribes saw the wonderful things that He did, and the children crying out in the temple and saying, "Hosanna to the Son of David!" they were indignant

Otras traducciones de Matthew 21:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 21:5 DECID A LA HIJA DE SION: "MIRA, TU REY VIENE A TI, HUMILDE Y MONTADO EN UN ASNA, Y EN UN POLLINO, HIJO DE BESTIA DE CARGA."

English Standard Version ESV

5 "Say to the daughter of Zion, 'Behold, your king is coming to you, humble, and mounted on a donkey, and on a colt, the foal of a beast of burden.'"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Decid a la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene a ti, manso, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino, hijo de bestia de yugo

King James Version KJV

5 Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 21:5 «Dile a la gente de Jerusalén:
“Mira, tu Rey viene hacia ti.
Es humilde y llega montado en un burro:
montado en la cría de una burra”»
.

Nueva Versión Internacional NVI

5 «Digan a la hija de Sión:“Mira, tu rey viene hacia ti,humilde y montado en un burro,en un burrito, cría de una bestia de carga”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Decid á la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene á ti, Manso, y sentado sobre una asna, Y sobre un pollino, hijo de animal de yugo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Decid a la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene a ti, manso, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino, hijo de bestia de yugo.

Matthew 21:5-15 NKJV