2
And five of them were wise, and five were foolish.
3
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
4
But the wise took oil in their vessels with their lamps.
5
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
6
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
7
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
9
But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
10
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
11
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
12
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
Otras traducciones de Matthew 25:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 25:2
Y cinco de ellas eran insensatas, y cinco prudentes.
English Standard Version ESV
2
Five of them were foolish, and five were wise.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y cinco de ellas eran prudentes, y cinco fatuas
New King James Version NKJV
2
Now five of them were wise, and five were foolish.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 25:2
Cinco de ellas eran necias y cinco sabias.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Cinco de ellas eran insensatas y cinco prudentes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y las cinco de ellas eran prudentes, y las cinco fatuas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y cinco de ellas eran prudentes, y cinco fatuas.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)