Matthew 28:1-10 - ESV Bible - Now after the Sabbath, toward the dawn of the...

The Resurrection

1 ¹Now after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and ²the other Mary went to see the tomb.

2 And behold, there was a great earthquake, for ³an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it.

3 ⁴His appearance was like lightning, and ⁵his clothing white as snow.

4 And for fear of him the guards trembled and ⁶became like dead men.

5 But the angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified.

6 He is not here, for he has risen, ⁷as he said. Come, see the place where he^a lay.

7 Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, ⁸he is going before you to Galilee; there you will see him. See, I have told you."

8 So they departed quickly from the tomb ⁹with fear and great joy, and ran to tell his disciples.

9 And behold, Jesus ¹⁰met them and said, "Greetings!" And they came up and ¹¹took hold of his feet and ¹²worshiped him.

10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; ¹³go and tell ¹⁴my brothers to go to Galilee, and there they will see me."

Otras traducciones de Matthew 28:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 28:1 Pasado el día de reposo, al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena y la otra María vinieron a ver el sepulcro.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y avanzado el sábado, amaneciendo para el primero de los sábados, vino María Magdalena, y la otra María, a ver el sepulcro

King James Version KJV

1 In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

New King James Version NKJV

1 Now after the Sabbath, as the first day of the week began to dawn, Mary Magdalene and the other Mary came to see the tomb.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 28:1 La resurrección
El domingo por la mañana temprano,
cuando amanecía el nuevo día, María Magdalena y la otra María fueron a visitar la tumba.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Después del sábado, al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y LA víspera de sábado, que amanece para el primer día de la semana, vino María Magdalena, y la otra María, á ver el sepulcro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y advancado el sábado, amaneciendo para el primero de los sábados, vino María Magdalena, y la otra María, a ver el sepulcro.

Matthew 28:1-10 ESV