1
Judge not, that ye be not judged.
2
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
3
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
4
Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?
5
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
6
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
Otras traducciones de Matthew 7:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 7:1
No juzguéis para que no seáis juzgados.
English Standard Version ESV
1
"Judge not, that you be not judged.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
No juzguéis, para que no seáis juzgados
New King James Version NKJV
1
"Judge not, that you be not judged.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 7:1
No juzgar a los demás
Nueva Versión Internacional NVI
1
»No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
NO juzguéis, para que no seáis juzgados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
No juzguéis, para que no seáis juzgados.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)