Miqueas 6:10-16 – Biblia Español En Línea

10 ¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?

11 ¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?

12 Con lo cual sus ricos se hinchieron de rapiña, y sus moradores hablaron mentira, y su lengua engañosa en su boca.

13 Por eso yo también te enflaqueceré hiriéndote, asolándote por tus pecados.

14 Tú comerás, y no te hartarás; y tu abatimiento será en medio de ti: tú cogerás, mas no salvarás; y lo que salvares, lo entregaré yo á la espada.

15 Tú sembrarás, mas no segarás: pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.

16 Porque los mandamientos de Omri se han guardado, y toda obra de la casa de Achâb; y en los consejos de ellos anduvisteis, para que yo te diese en asolamiento, y tus moradores para ser silbados. Llevaréis por tanto el oprobio de mi pueblo.

Otras traducciones de Miqueas 6:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Miqueas 6:10 ¿Hay todavía alguien en casa del impío con tesoros de impiedad y medida escasa que es maldita?

English Standard Version ESV

10 Can I forget any longer the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is accursed?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 ¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable

King James Version KJV

10 Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?

New King James Version NKJV

Micah 6:10 Are there yet the treasures of wickedness In the house of the wicked, And the short measure that is an abomination?

Nueva Traducción Viviente NTV

10 ¿Qué puedo decir de las casas de los perversos
que se llenaron de riquezas obtenidas con estafa?
¿Qué de la práctica repugnante
de pesar el grano con medidas falsas?

Nueva Versión Internacional NVI

10 «¡Malvados! ¿Debo tolerar sus tesoros mal habidos,y sus odiosas medidas adulteradas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 ¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?

Miqueas 6:10-16 RVR