Números 14:21-31 - BLA - pero ciertamente, vivo yo, que toda la tierra s...

21 pero ciertamente, vivo yo, que toda la tierra será llena de la gloria del SEÑOR;

22 ciertamente todos los que han visto mi gloria y las señales que hice en Egipto y en el desierto, y que me han puesto a prueba estas diez veces y no han oído mi voz,

23 no verán la tierra que juré a sus padres, ni la verá ninguno de los que me desdeñaron.

24 Pero a mi siervo Caleb, porque ha habido en él un espíritu distinto y me ha seguido plenamente, lo introduciré a la tierra donde entró, y su descendencia tomará posesión de ella.

25 Ahora bien, los amalecitas y los cananeos moran en los valles. Mañana volveos y partid para el desierto, camino del mar Rojo.

26 Y habló el SEÑOR a Moisés y a Aarón, diciendo:

27 ¿Hasta cuándo tendré que sobrellevar a esta congregación malvada que murmura contra mí? He oído las quejas de los hijos de Israel, que murmuran contra mí.

28 Diles: "Vivo yo"declara el SEÑOR "que tal como habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros.

29 "En este desierto caerán vuestros cadáveres, todos vuestros enumerados de todos los contados de veinte años arriba, que han murmurado contra mí.

30 "De cierto que vosotros no entraréis en la tierra en la cual juré estableceros, excepto Caleb, hijo de Jefone, y Josué, hijo de Nun.

31 "Sin embargo, vuestros pequeños, de quienes dijisteis que serían presa del enemigo a ellos los introduciré, y conocerán la tierra que vosotros habéis despreciado.

Otras traducciones de Números 14:21

English Standard Version ESV

Numbers 14:21 But truly, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the LORD,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Mas, tan ciertamente como vivo yo, la gloria del SEÑOR llenará toda la tierra

King James Version KJV

21 But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.

New King James Version NKJV

21 but truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord--

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 14:21 Pero tan cierto como que yo vivo y tan cierto como que la tierra está llena de la gloria del Señor
,

Nueva Versión Internacional NVI

21 Pero juro por mí mismo, y por mi gloria que llena toda la tierra,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Mas, tan ciertamente como vivo yo, la gloria del SEÑOR llenará toda la tierra.

Números 14:21-31 BLA